Na Schädlich Schriftenverzeichnis

Spiegelgeist. Karl Wolfskehls deutscher Symbolismus. Kritische Lektüren und Wissenschaftsgeschichte (Veröffentlichung in Vorbereitung).

Wie liest man einen klassischen Text, der ›Wandlungen‹ reflektiert? Über eine der ältesten Anweisungen zur Studie des ›Zhouyi‹, in: Geschichte der Philologien 59/60, 2021, S. 18-36.

Die Sprache der Distanz in Nietzsches Briefen an Wagner, in: Nietzscheforschung 2021, S. 111-133.

Über das ›optische Denken‹ als hermeneutisches Argument in der Tradition der chinesischen Philologie, in: Geschichte der Germanistik. Historische Zeitschrift für die Philologien 55/56, 2019, S. 44-63.

Wolfskehls Kunst-Essay ›Über den Geist der Musik‹, in: Karl Wolfskehl – »Jude, Christ und Wüstensohn«. Studien zu seinem Werk, hg. von Davide di Maio und Gabriella Pelloni, Berlin und Leipzig: Hentrich & Hentrich 2019, S. 143-164.

Dithyrambische Sprachproduktivität: zu Nietzsches Dithyrambus ›Das Feuerzeichen‹, in: Nietzsche und die Lyrik. Ein Kompendium, hg. von Christian Benne und Claus Zittel, Stuttgart: Metzler 2017, S. 359-375.

– Rezension: Rüdiger Görner, Nietzsche und die Poesie, in: Nietzsche-Studien 48, 2019, S. 291-295, hier: 294f.

I.25, in: Über ›Die Sonette an Orpheus‹ von Rilke. Lektüren, hg. von Christoph König und Kai Bremer im Auftrag des Peter Szondi-Kollegs, Göttingen: Wallstein Verlag 2016, S.129-134.

II.2, in: Über ›Die Sonette an Orpheus‹ von Rilke. Lektüren, hg. von Christoph König und Kai Bremer im Auftrag des Peter Szondi-Kollegs, Göttingen: Wallstein Verlag 2016, S.153-159.

Eine Farce gegen die literarische Tradition: Peter Rühmkorfs Gedicht ›Undine‹, in: Peter Rühmkorfs Lyrik, hg. von Hans-Edwin Friedrich und Barbara Potthast, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2015, S. 147-168.

Aus dem Chinesischen ins Deutsche: jeweils von Li kuixian und Lü Yuan, Rilkes Sonett an Orpheus II.27, in: Christoph König, Das Schicksal der Poesie. Zu Rilkes Sonett ›Giebt es wirklich die Zeit, die zerstörende?‹, Selected Lectures an IKGF Erlangen, 2012, S. 17 und 19f.

Aus dem Deutschen ins Chinesische: Olof Gigon, Euthyphron, in: Platon und die Politeia, hg. von Liu Xiaodong, Shanghai: Verlag der pädagogischen Universität Huadong 2010.